Ucwaningo lwesigameko

Idatha yokwenziwa ye-National Statistical Office, Statistics Netherlands (CBS)

Mayelana neklayenti

Njengehhovisi lezibalo likazwelonke, i-Statistics Netherlands (CBS) ihlinzeka ngolwazi oluthembekile lwezibalo kanye nedatha ukuze iveze ukuqonda ezindabeni zomphakathi, ngaleyo ndlela isekele inkulumo-mpikiswano yomphakathi, ukuthuthukiswa kwenqubomgomo, nokuthathwa kwezinqumo kuyilapho inikela ekuchumeni, enhlalakahleni, kanye nentando yeningi.

I-CBS yasungulwa ngo-1899 ukuphendula isidingo solwazi oluzimele noluthembekile oluthuthukisa ukuqonda kwezindaba zomphakathi. Lokhu kuseyindima enkulu ye-CBS. Ngokuhamba kwesikhathi, i-CBS iye yakhula yaba isikhungo solwazi olusha, ngokwamukelwa okuqhubekayo kobuchwepheshe obusha nentuthuko ukuze kuvikelwe ikhwalithi yedatha yayo kanye nesimo sayo esizimele.

Isimo

I-CBS iphethe inani elikhulu ledatha okufanele ubumfihlo bayo buqinisekiswe ngokugcwele. Ngokombono wenhlangano nokusebenza, kunesidingo sezindlela zokushintshaniswa kwedatha ezithuthukisiwe ekuphenduleni imithetho eqinile yobumfihlo kanye nezithiyo ezethulayo mayelana nokushintshisana kwedatha.

I-CBS ihlinzeka ngemininingwane efanele, ezimele ezinhlobonhlobo zezinkinga zomphakathi. Lokhu kudinga izinga eliphezulu lokuvumelana nezimo kusuka ku-CBS, into abasebenzi abasebenza kanzima ukuyifinyelela nsuku zonke. Noma ngabe inkinga iwukushintsha kwesimo sezulu, ukusimama, inselele yezindlu, noma ubumpofu, i-CBS isabela esidingweni solwazi olusobala nolufinyelelekayo. Ukutholakala kwedatha kanye nendima yobumfihlo kubalulekile, njengoba i-CBS isebenza njengesibonelo endleleni esebenzisa ngayo idatha.

Isixazululo

Idatha yokwenziwa ingadlala indima ebalulekile kulokhu. Kubalulekile ukuqaphela ukuthi imithetho yobumfihlo, njenge-GDPR, nayo idinga ukubhekwa kulezi zinhlelo zokusebenza. Banikeza imihlahlandlela ngezinjongo lapho idatha ebucayi ingasetshenziswa futhi engakwazi ukusetshenziswa. I-CBS ibona inani elingeziwe ekusebenziseni idatha yokwenziwa ukuze kube lula lokhu. Ngokombono wenhlangano nokusebenza, kunesidingo sezindlela zokushintshaniswa kwedatha ezithuthukisiwe ekuphenduleni imithetho eqinile yobumfihlo kanye nezithiyo ezethulayo mayelana nokushintshisana kwedatha. I-CBS ibona inani elingeziwe ekusebenziseni idatha yokwenziwa ukusheshisa nokwenza lokhu kube lula.

I-CBS ibona amathuba edatha yokwenziwa kwezinye izimo zokusetshenziswa futhi iyaqhubeka nokuhlola amanye amathuba. Ngokwemibandela ephathekayo, i-CBS izoqala ukusebenzisa idatha yokwenziwa ezimweni ezisetshenziswayo ezithwala ubungozi obuncane kakhulu. Lawa kuzoba yizimo ze-CBS zangaphakathi lapho idatha yokwenziwa ikhiqizwa ngezinjongo zokuhlola nezokuthuthukisa. Ngaphezu kwalokho, i-CBS izokhipha idathasethi yokwenziwa ngezinjongo zemfundo, ezoba ngaphansi kwezinga eliphezulu lobumfihlo. Kwezinye izinsiza zedatha yokwenziwa ezingaba khona, i-CBS izodinga ukuthola ulwazi oluthe xaxa ngenkathi ibandakanya abathintekayo enqubeni.

Izinzuzo

Sheshisa ukushintshaniswa kwedatha nomphakathi wesayensi

Isidingo sedatha kanye nenani ledatha etholakalayo siyaqhubeka sikhula, kodwa ukushintshaniswa kwedatha nomphakathi wesayensi akwenzeki ngezinga elanele.

Zibeke njengozakwethu wedatha nehabhu ledatha

I-CBS ifuna ukusebenzisa nokwabelana ngedatha ngokuphephile. Idatha yokwenziwa iya ngokuya ibonwa njengenye indlela yokushintshisana ngedatha ebucayi bobumfihlo. I-CBS ivame ukuthola imibuzo mayelana nedatha yokwenziwa futhi iyakujabulela ukuyisingatha. Njengesikhungo solwazi, i-CBS izibeka njengozakwethu wedatha nehabhu ledatha. Idatha yokwenziwa ingasetshenziswa ukuqinisa kokubili ukusebenzisana okuthile kanye nendima edlalwa yi-CBS emphakathini.

Idatha yokwenziwa njengedatha yokuhlola

I-CBS ibona ukubaluleka kokusebenzisa idatha yokwenziwa ngaphakathi ngezinjongo zokuhlola nokuhlola njengenye indlela yokusebenzisa idatha yomuntu siqu yangempela evela ekukhiqizweni.

Idatha yokwenziwa ngezinjongo zemfundo

Ngaphezu kwalokho, i-CBS izokhipha idathasethi yokwenziwa ngezinjongo zemfundo ezoba ngaphansi kwezinga eliphezulu lobumfihlo. Lokhu kuhloswe ngakho ukwenza ngcono izinga lemfundo ngokwenza lokhu kube nemininingwane efanele nemele.

i-centraal bureau voor de statistiek logo

Inhlangano: Ephakathi Ihhovisi lehhovisi I-Statistiek (CBS)

Indawo: Abase Netherlands

Indzawo: Umkhakha womphakathi

Usayizi: Abasebenzi abayi-2000+

Icala lokusebenzisa: Izibalo, Idatha Yokuhlola

Idatha eqondiwe: Idatha ehlobene nenani labantu base-Dutch

Iwebhusayithi: https://www.cbs.nl/en-gb

iqembu labantu elimamathekayo

Idatha iyenziwe, kodwa ithimba lethu lingokoqobo!

Xhumana noSyntho futhi omunye wochwepheshe bethu uzoxhumana nawe ngesivinini sokukhanya ukuze ahlole inani ledatha yokwenziwa!